La violencia, el trauma y la identidad chino-estadounidense en las autobiografías de Anchee Min

Abstract

Estudio de la corriente “write red China” caracterizada por narrativas homodiegéticas de hibridación cultural que tratan de manera hiperbólica el trauma y son taxonomizadas como memoirs étnicas. Se opta por un método inductivo focalizado en las obras de Ancheee Min: Red Azalea (1993) y The Cooked Seed (2013) que mediante la arqueología de las obras chino norteamericanas anteriores obtendrá conceptos y recursos narrativos inmanentes para posteriormente depurarlos genealógicamente a través de la gramatología y su concepción de la violencia. Tras las pertinentes revisiones bibliográficas se procederá a intervenir en los textos bajo la máxima derridiana de “no hay nada fuera del texto”. Se concluirá postulando modelos provisionales para intervenir no sólo en esta corriente sino en productos análogos que presenten hibridación cultural, hipóstasis del trauma y que, o bien reproduzcan ideología que fabrique identidad consensual, o bien disientan y opten por subjetivaciones o identidades estéticamente disidentes