El presente trabajo examina el principio de reconocimiento mutuo, declarado "piedra angular" de la cooperación judicial entre los Estados miembros de la Unión Europea en materia penal, en concreto, en la conclusión n. 33 de las Conclusiones de la Presidencia del Consejo Europeo, celebrado en Tampere el 15-16 de octubre de 1999. El instrumento de reconocimiento mutuo de las resoluciones judiciales extranjeras se basa en la confianza mutua entre las autoridades nacionales implicadas, y es completado a su vez por el principio de aproximación legislativa como establece el artículo 67.3 del Tratado de Funcionamiento de la Unión Europea (en adelante TFUE) y en particular en materia penal el artículo 82 del TFUE: "La cooperación judicial en materia penal en la Unión se basará en el principio de reconocimiento mutuo de las sentencias y resoluciones judiciales e incluye la aproximación de las disposiciones legales y reglamentarias de los Estados miembros". El presente capítulo procederá de este modo al examen, en primer lugar, de sendos principios de reconocimiento mutuo y aproximación legislativa consagrados en los tratados fundacionales a partir del Tratado de Lisboa de 13 de diciembre de 2007. En segundo lugar, se utilizará un instrumento procesal de reconocimiento mutuo concreto como "case-study", el cual además se presta idóneo para la lucha contra la criminalidad organizada. Se trata de la Directiva 2014/41/CE, del Parlamento Europeo y del Consejo de 3 de abril de 2014 sobre la Orden Europea de Investigación (en adelante Directiva OEI), que crea un "título judicial unificado" a fin de proceder a la práctica de diligencias sumariales y/o probatorias en el conjunto de los Estados miembros. Se finalizará con una breve reflexión final.
