<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><?xml-stylesheet type="text/xsl" href="static/style.xsl"?><OAI-PMH xmlns="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/OAI-PMH.xsd"><responseDate>2026-06-30T01:23:38Z</responseDate><request verb="GetRecord" identifier="oai:riubu.ubu.es:10259/11146" metadataPrefix="dim">https://riubu.ubu.es/oai/request</request><GetRecord><record><header><identifier>oai:riubu.ubu.es:10259/11146</identifier><datestamp>2025-12-17T01:05:31Z</datestamp><setSpec>com_10259_4839</setSpec><setSpec>com_10259_5086</setSpec><setSpec>com_10259_2604</setSpec><setSpec>col_10259_6836</setSpec></header><metadata><dim:dim xmlns:dim="http://www.dspace.org/xmlns/dspace/dim" xmlns:doc="http://www.lyncode.com/xoai" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.dspace.org/xmlns/dspace/dim http://www.dspace.org/schema/dim.xsd">
<dim:field mdschema="dc" element="contributor" qualifier="author" authority="528" confidence="600" orcid_id="0000-0002-7897-5970">Sanz de La Cal, Esther</dim:field>
<dim:field mdschema="dc" element="contributor" qualifier="author" authority="265" confidence="600" orcid_id="0000-0003-3674-7985">Greca Dufranc, Ileana María</dim:field>
<dim:field mdschema="dc" element="date" qualifier="accessioned">2025-12-16T11:18:24Z</dim:field>
<dim:field mdschema="dc" element="date" qualifier="available">2025-12-16T11:18:24Z</dim:field>
<dim:field mdschema="dc" element="date" qualifier="issued">2021</dim:field>
<dim:field mdschema="dc" element="identifier" qualifier="isbn">978-84-1377-360-5</dim:field>
<dim:field mdschema="dc" element="identifier" qualifier="uri">https://hdl.handle.net/10259/11146</dim:field>
<dim:field mdschema="dc" element="description" qualifier="abstract" lang="es">Las instituciones europeas han venido recomendando a los responsables educativos&#xd;
la necesidad de mejorar las competencias lingüísticas de los ciudadanos y, en particular,&#xd;
mediante el desarrollo del enfoque AICLE (Aprendizaje Integrado de Contenidos y&#xd;
Lenguas Extranjeras) o CLIL (Content and Language Integrated Learning) en sus&#xd;
sistemas educativos (Eurydice, 2006; Guillén Díaz y Sanz de la Cal, 2009; Moliner&#xd;
Bernabé y Fernández Mateos, 2013). En España, las comunidades autónomas han&#xd;
liderado la puesta en práctica de dicho enfoque, y así, en las últimas décadas se ha&#xd;
experimentado un incremento significativo de este tipo de enseñanzas en el sistema&#xd;
educativo (Fernández Fontecha, 2009; Huguet, Lasagabaster y Vila, 2008; Muñoz y&#xd;
Navés, 2007; Ortega Martín y Hughes, 2017; Ruiz de Zarobe y Lasagabaster, 2010).&#xd;
Aunque la educación bilingüe ha adquirido cada vez más importancia en la sociedad, ha&#xd;
generado, al mismo tiempo, una elevada controversia sobre el modo de afrontar el&#xd;
aprendizaje integrado de contenidos y de la lengua extranjera (Ortega Martín y Hughes,&#xd;
2017).</dim:field>
<dim:field mdschema="dc" element="format" qualifier="mimetype">application/pdf</dim:field>
<dim:field mdschema="dc" element="language" qualifier="iso" lang="es">spa</dim:field>
<dim:field mdschema="dc" element="publisher" lang="es">Dykinson</dim:field>
<dim:field mdschema="dc" element="relation" qualifier="ispartof" lang="es">Nuevos escenarios educativos: hacia el horizonte 2030, p. 590-599</dim:field>
<dim:field mdschema="dc" element="relation" qualifier="publisherversion" lang="es">https://dialnet.unirioja.es/servlet/libro?codigo=793053</dim:field>
<dim:field mdschema="dc" element="subject" qualifier="other" lang="es">Educación</dim:field>
<dim:field mdschema="dc" element="subject" qualifier="other" lang="es">Innovaciones educativas</dim:field>
<dim:field mdschema="dc" element="subject" qualifier="other" lang="es">Educación primaria</dim:field>
<dim:field mdschema="dc" element="subject" qualifier="other" lang="en">Education</dim:field>
<dim:field mdschema="dc" element="subject" qualifier="other" lang="en">Educational innovations</dim:field>
<dim:field mdschema="dc" element="subject" qualifier="other" lang="en">Education, Primary</dim:field>
<dim:field mdschema="dc" element="title" lang="es">Un modelo para la formación de los futuros docentes de la educación bilingüe en primaria el caso de ScienceProLab</dim:field>
<dim:field mdschema="dc" element="type" lang="es">info:eu-repo/semantics/bookPart</dim:field>
<dim:field mdschema="dc" element="type" qualifier="hasVersion" lang="es">info:eu-repo/semantics/publishedVersion</dim:field>
<dim:field mdschema="dc" element="rights" qualifier="accessRights" lang="es">info:eu-repo/semantics/openAccess</dim:field>
<dim:field mdschema="dc" element="page" qualifier="initial" lang="es">590</dim:field>
<dim:field mdschema="dc" element="page" qualifier="final" lang="es">599</dim:field>
</dim:dim></metadata></record></GetRecord></OAI-PMH>