2026-05-24T05:50:48Zhttps://riubu.ubu.es/oai/request

oai:riubu.ubu.es:10259/111752026-01-08T01:05:32Zcom_10259_5226com_10259_5086com_10259_2604col_10259_5227

Ortega Villaro, María Begoña 898 600 0000-0001-7857-2381 2026-01-07T09:16:37Z 2026-01-07T09:16:37Z 2020-06 1131-9070 https://hdl.handle.net/10259/11175 10.5209/cfcg.68484 1988-2637 En el presente artículo se estudian los poemas de Juan Geómetra transmitidos en los manuscritos Vat. Pal. gr. 367, fols. 140r-140v y 143r-143v, del s. XIV, y Athous 3798 (Dion. 264) fol. 337v, del s. XVII, no editados aún. Después de presentar una edición crítica, se analizan en comparación con los otros poemas satíricos del autor. Se establecen así unas características de la poesía satírica de Geómetra: en cuanto a los temas, la preferencia por los ataques a la ignorancia y a la barbarización, y la presencia de mujeres como objeto satírico; en cuanto a los recursos literarios, el uso de paronomasias, quiasmos, repeticiones, poliptoton e hipérboles. Por último, se analizan los posibles contextos para varios de estos poemas, en concreto diversas formas de performance. This article studies the poems of John Geometres, transmitted in the manuscripts Vat. Pal. gr. 367, fols. 140r-140v and 143r-143v (s. XIV in), and Athous 3798 (Dion. 264) fol. 337v (s. XVII), not edited yet. After presenting a critical edition of these poems, I will analyze them in comparison with the other satirical poems of the author. Thus, some features of Geometres’s satirical poetry are established: in terms of themes, the preference for attacks on ignorance and barbarization, and the presence of women as a satirical object; in terms of literary devices, the use of polyptoton, paronomasia, chiasmus, repetitions, and, as expected, various forms of hyperboles. Finally, we analyze the possible contexts of several of these poems, which are different forms of performance. Este trabajo se enmarca en el Proyecto de investigación FFI2015-65118-C2-1-P: El autor bizantino II. Quiero agradecer aquí a Juan Signes y a Mª Teresa Amado sus comentarios y sugerencias, así como las correcciones de los evaluadores anónimos del artículo. application/pdf spa Ediciones Complutense Cuadernos de Filología Clásica. Estudios griegos e indoeuropeos. 2020, V. 30, p. 199-227 https://doi.org/10.5209/cfcg.68484 info:eu-repo/grantAgreement/MINECO//FFI2015-65118-C2-1-P/ES/EL AUTOR BIZANTINO II/ Atribución 4.0 Internacional http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ info:eu-repo/semantics/openAccess Juan Geómetra Poesía satírica Literatura bizantina John Geometres Satirical poetry Byzantine literature Poesía bizantina Byzantine poetry La poesía satírica de Juan Geómetra The satirical poetry of John Geometres info:eu-repo/semantics/article info:eu-repo/semantics/publishedVersion Cuadernos de Filología Clásica. Estudios griegos e indoeuropeos 30 199 227 THUMBNAIL Ortega-cfcegi_2020.pdf.jpg Ortega-cfcegi_2020.pdf.jpg IM Thumbnail image/jpeg 4487 https://riubu.ubu.es/bitstream/10259/11175/4/Ortega-cfcegi_2020.pdf.jpg 5e533a58c6356d2f276001ec850970c4 MD5 4 LICENSE license.txt license.txt text/plain; charset=utf-8 999 https://riubu.ubu.es/bitstream/10259/11175/3/license.txt b295bcbce42e2caabeb0c623d3860c06 MD5 3 CC-LICENSE license_rdf license_rdf application/rdf+xml; charset=utf-8 908 https://riubu.ubu.es/bitstream/10259/11175/2/license_rdf 0175ea4a2d4caec4bbcc37e300941108 MD5 2 ORIGINAL Ortega-cfcegi_2020.pdf Ortega-cfcegi_2020.pdf application/pdf 427504 https://riubu.ubu.es/bitstream/10259/11175/1/Ortega-cfcegi_2020.pdf 0c5d0b5ccf40e1f1232e0184b48db467 MD5 1 10259/11175 oai:riubu.ubu.es:10259/11175 2026-01-08 02:05:32.136 Repositorio Institucional de la Universidad de Burgos bubrep@ubu.es RWwgYXV0b3IgY29tbyDDum5pY28gdGl0dWxhciBkZSBsb3MgZGVyZWNob3MgZGUgcHJvcGllZGFkIGludGVsZWN0dWFsIGRlIGxhIG9icmEsIG8gZGlzcG9uaWVuZG8gZGUgbG9zIGRlYmlkb3MgcGVybWlzb3MgZGUgbG9zIG90cm9zIHRpdHVsYXJlcywgc2kgbG9zIGh1YmllcmEsIHkgZW4gdmlydHVkIGRlIGxvcyBkZXJlY2hvcyBxdWUgbGUgY29uZmllcmUgbGEgbGVnaXNsYWNpw7NuIHZpZ2VudGUgc29icmUgcHJvcGllZGFkIGludGVsZWN0dWFsIHkgZGVyZWNob3MgZGUgYXV0b3IsIA0KQVVUT1JJWkEgYSBsYSBVbml2ZXJzaWRhZCBkZSBCdXJnb3MgYSBkaWZ1bmRpciwgZGUgbWFuZXJhIGdyYXR1aXRhLCBlbCBjb250ZW5pZG8gZGUgbG9zIGFyY2hpdm9zIGRpZ2l0YWxlcyBxdWUgY29ycmVzcG9uZGVuIGFsIGRvY3VtZW50byBkZXNjcml0byBhbnRlcmlvcm1lbnRlLCBjb24gY2Fyw6FjdGVyIG5vIGV4Y2x1c2l2byB5IGRlIG1hbmVyYSBww7pibGljYSBlbiBhY2Nlc28gYWJpZXJ0byBhIHRyYXbDqXMgZGUgSW50ZXJuZXQsIHBhcmEgbG8gcXVlIGxhIEJpYmxpb3RlY2EgcHJvY2VkZXLDoSBhIGFyY2hpdmFybG9zIGVuIGVsIFJlcG9zaXRvcmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwuIEFzaW1pc21vIGF1dG9yaXphIGEgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgZGUgQnVyZ29zIGEgcmVhbGl6YXIgbGFzIHRyYW5zZm9ybWFjaW9uZXMgbmVjZXNhcmlhcyBkZSBmb3JtYXRvLCBubyBkZSBjb250ZW5pZG8sIHBhcmEgZ2FyYW50aXphciBsYSBwcmVzZXJ2YWNpw7NuIHkgZWwgYWNjZXNvIGVuIGVsIGZ1dHVyby4NCg0KRWwgYXV0b3IgZGlzcG9uZSwgZW4gdG9kbyBjYXNvLCBkZWwgZGVyZWNobyBhIHJldm9jYXIgZXN0YSBhdXRvcml6YWNpw7NuLg0KDQpMYSBjZXNpw7NuIGRlIGRlcmVjaG9zIGRlIGVzdGEgb2JyYSBzZSBlbmN1ZW50cmEgc3VqZXRhIGEgbGEgbGVnaXNsYWNpw7NuIHZpZ2VudGUgc29icmUgcHJvcGllZGFkIGludGVsZWN0dWFsIHkgZGVyZWNob3MgZGUgYXV0b3Iu