2026-04-29T02:55:41Zhttps://riubu.ubu.es/oai/request

oai:riubu.ubu.es:10259/53762024-05-14T07:45:57Zcom_10259_5195com_10259_4437com_10259.4_106com_10259_2604col_10259_5214

Perdiguero Villarreal, Hermógenes 687 500 0000-0001-7262-8807 2020-07-14T11:29:04Z 2020-07-14T11:29:04Z 2019 978-84-09-09110-2 http://hdl.handle.net/10259/5376 Los términos de medicinas presentes en los diccionarios proceden por lo general de textos médicos o farmacéuticos. Su presencia en un inventario de bienes del año 1622 ha permitido detectar algunas voces de este ámbito científico no recogidas en los diccionarios y formas no registradas de otros vocablos. Se estudian aquí los términos de medicinas de mayor interés filológico, aportando datos sobre su origen, documentación, variación y significado, teniendo en cuenta un catálogo de productos medicinales de finales del siglo xvi. The terms related to medicines present in dictionaries usually come from medical or pharmaceutical texts. Their presence in an inventory of goods of the year 1622 has made it possible to detect some voices of this scientific field not included in the dictionaries and unregistered forms of other words. The terms of medicines of greater philological interest are studied here, providing information about their origin, documentation, variation and meaning, having as a reference a catalog of medicinal products from the late sixteenth century. application/pdf spa Universidad de Valencia Anejo n.º 10 de Normas. Revista de Estudios Lingüísticos, sección «Monografías científicas» Productos medicinales Terminología Inventario de bienes Lexicografía Historia del español Medicinal products Terminology Inventory of goods Exicography History of Spanish Lengua española Spanish language Voces de medicinas en un inventario de bienes del siglo XVII Medicinals words in an inventory of goods from the seventeenth century info:eu-repo/semantics/bookPart info:eu-repo/semantics/publishedVersion info:eu-repo/semantics/openAccess TEXT Perdiguero-Voces_de_medicinas.pdf.txt Perdiguero-Voces_de_medicinas.pdf.txt Extracted text text/plain 21798 https://riubu.ubu.es/bitstream/10259/5376/4/Perdiguero-Voces_de_medicinas.pdf.txt 3a0c66b2ba97186d605da1695755804f MD5 4 THUMBNAIL Perdiguero-Voces_de_medicinas.pdf.jpg Perdiguero-Voces_de_medicinas.pdf.jpg IM Thumbnail image/jpeg 4333 https://riubu.ubu.es/bitstream/10259/5376/3/Perdiguero-Voces_de_medicinas.pdf.jpg cdc26ce506000d3d3c362a0f50e554b5 MD5 3 LICENSE license.txt license.txt text/plain; charset=utf-8 999 https://riubu.ubu.es/bitstream/10259/5376/2/license.txt b295bcbce42e2caabeb0c623d3860c06 MD5 2 ORIGINAL Perdiguero-Voces_de_medicinas.pdf Perdiguero-Voces_de_medicinas.pdf application/pdf 1902115 https://riubu.ubu.es/bitstream/10259/5376/1/Perdiguero-Voces_de_medicinas.pdf 6d36e6f033d315d9b40481d5267f85d8 MD5 1 10259/5376 oai:riubu.ubu.es:10259/5376 2024-05-14 09:45:57.76 Repositorio Institucional de la Universidad de Burgos bubrep@ubu.es RWwgYXV0b3IgY29tbyDDum5pY28gdGl0dWxhciBkZSBsb3MgZGVyZWNob3MgZGUgcHJvcGllZGFkIGludGVsZWN0dWFsIGRlIGxhIG9icmEsIG8gZGlzcG9uaWVuZG8gZGUgbG9zIGRlYmlkb3MgcGVybWlzb3MgZGUgbG9zIG90cm9zIHRpdHVsYXJlcywgc2kgbG9zIGh1YmllcmEsIHkgZW4gdmlydHVkIGRlIGxvcyBkZXJlY2hvcyBxdWUgbGUgY29uZmllcmUgbGEgbGVnaXNsYWNpw7NuIHZpZ2VudGUgc29icmUgcHJvcGllZGFkIGludGVsZWN0dWFsIHkgZGVyZWNob3MgZGUgYXV0b3IsIA0KQVVUT1JJWkEgYSBsYSBVbml2ZXJzaWRhZCBkZSBCdXJnb3MgYSBkaWZ1bmRpciwgZGUgbWFuZXJhIGdyYXR1aXRhLCBlbCBjb250ZW5pZG8gZGUgbG9zIGFyY2hpdm9zIGRpZ2l0YWxlcyBxdWUgY29ycmVzcG9uZGVuIGFsIGRvY3VtZW50byBkZXNjcml0byBhbnRlcmlvcm1lbnRlLCBjb24gY2Fyw6FjdGVyIG5vIGV4Y2x1c2l2byB5IGRlIG1hbmVyYSBww7pibGljYSBlbiBhY2Nlc28gYWJpZXJ0byBhIHRyYXbDqXMgZGUgSW50ZXJuZXQsIHBhcmEgbG8gcXVlIGxhIEJpYmxpb3RlY2EgcHJvY2VkZXLDoSBhIGFyY2hpdmFybG9zIGVuIGVsIFJlcG9zaXRvcmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwuIEFzaW1pc21vIGF1dG9yaXphIGEgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgZGUgQnVyZ29zIGEgcmVhbGl6YXIgbGFzIHRyYW5zZm9ybWFjaW9uZXMgbmVjZXNhcmlhcyBkZSBmb3JtYXRvLCBubyBkZSBjb250ZW5pZG8sIHBhcmEgZ2FyYW50aXphciBsYSBwcmVzZXJ2YWNpw7NuIHkgZWwgYWNjZXNvIGVuIGVsIGZ1dHVyby4NCg0KRWwgYXV0b3IgZGlzcG9uZSwgZW4gdG9kbyBjYXNvLCBkZWwgZGVyZWNobyBhIHJldm9jYXIgZXN0YSBhdXRvcml6YWNpw7NuLg0KDQpMYSBjZXNpw7NuIGRlIGRlcmVjaG9zIGRlIGVzdGEgb2JyYSBzZSBlbmN1ZW50cmEgc3VqZXRhIGEgbGEgbGVnaXNsYWNpw7NuIHZpZ2VudGUgc29icmUgcHJvcGllZGFkIGludGVsZWN0dWFsIHkgZGVyZWNob3MgZGUgYXV0b3Iu