<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><?xml-stylesheet type="text/xsl" href="static/style.xsl"?><OAI-PMH xmlns="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/OAI-PMH.xsd"><responseDate>2026-05-11T13:20:09Z</responseDate><request verb="GetRecord" identifier="oai:riubu.ubu.es:10259/8323" metadataPrefix="xoai">https://riubu.ubu.es/oai/request</request><GetRecord><record><header><identifier>oai:riubu.ubu.es:10259/8323</identifier><datestamp>2024-01-13T01:05:35Z</datestamp><setSpec>com_10259_4438</setSpec><setSpec>com_10259_4437</setSpec><setSpec>com_10259.4_106</setSpec><setSpec>com_10259_2604</setSpec><setSpec>col_10259_4439</setSpec></header><metadata><metadata xmlns="http://www.lyncode.com/xoai" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.lyncode.com/xoai http://www.lyncode.com/xsd/xoai.xsd">
<element name="dc">
<element name="contributor">
<element name="author">
<element name="none">
<field name="value">García Arroyo, Ana</field>
<field name="authority">2ac3947a-37dd-4caf-98f6-d58b8a46d80e</field>
<field name="confidence">600</field>
<field name="orcid_id"/>
</element>
</element>
</element>
<element name="date">
<element name="accessioned">
<element name="none">
<field name="value">2024-01-12T12:57:28Z</field>
</element>
</element>
<element name="available">
<element name="none">
<field name="value">2024-01-12T12:57:28Z</field>
</element>
</element>
<element name="issued">
<element name="none">
<field name="value">2018-11</field>
</element>
</element>
<element name="embargoEndDate">
<element name="none"/>
</element>
</element>
<element name="identifier">
<element name="issn">
<element name="none">
<field name="value">2386-3935</field>
</element>
</element>
<element name="uri">
<element name="none">
<field name="value">http://hdl.handle.net/10259/8323</field>
</element>
</element>
<element name="doi">
<element name="none">
<field name="value">10.5209/CJES.56019</field>
</element>
</element>
</element>
<element name="description">
<element name="abstract">
<element name="en">
<field name="value">BomGay is the major stage that the Indian English writer Raj Rao chooses in his literary&#xd;
work to represent the gay performances in Bombay. BomGay becomes an epitome of gay culture in&#xd;
India, which has to find its own (in)visible ways to survive, even today, when the oppressive section of&#xd;
the Indian Penal Code, 377, is still used to punish those who express their alternative sexualities. This&#xd;
paper examines the rich artistic performances of the gay underworld narrated in Rao’s fictional city of&#xd;
BomGay that accurately envision a particular face of urban India. Firstly, I will focus on how the picture&#xd;
of unpleasantness and nastiness of the Indian masses is depicted as erotically natural in Rao’s fiction.&#xd;
I will study the two major factors that always converge in the portrayal of the microcosm of BomGay,&#xd;
scatology and (homo)sexual explicitness, which provide the foundations for Rao’s erotic realism, in&#xd;
order to combat hegemonic discourse and social oppression.</field>
</element>
<element name="es">
<field name="value">BomGay es el principal escenario que el escritor indio, Raj Rao, elije en su obra literaria&#xd;
para representar al colectivo gay en Bombay. BomGay se convierte en un ejemplo de la cultura gay&#xd;
en India, que tiene que encontrar sus propias formas (in)visibles para sobrevivir, incluso hoy en día&#xd;
en que la sección 377 del Código Penal indio está todavía vigente y se utiliza para castigar a quienes&#xd;
expresan una sexualidad alternativa. Este artículo examina la riqueza artística de la subcultura gay que&#xd;
Rao narra a través de la ciudad ficticia de BomGay, que detalladamente describe una de las realidades&#xd;
del mundo urbano indio. Primero me centro en la representación de lo desagradable y lo repugnante de&#xd;
las masas de población india, que en la ficción de Rao se describen como elementos eróticos. Examino&#xd;
los dos factores que siempre convergen en el microcosmos de BomGay, el escatológico y una (homo)&#xd;
sexualidad explícita, que logran establecer las bases del realismo erótico en la obra del autor y combatir&#xd;
el discurso hegemónico y la opresión social.</field>
</element>
</element>
</element>
<element name="format">
<element name="mimetype">
<element name="none">
<field name="value">application/pdf</field>
</element>
</element>
</element>
<element name="language">
<element name="iso">
<element name="es">
<field name="value">eng</field>
</element>
</element>
</element>
<element name="publisher">
<element name="es">
<field name="value">Ediciones Complutense</field>
</element>
</element>
<element name="relation">
<element name="ispartof">
<element name="es">
<field name="value">Complutense Journal of English Studies. 2018, V. 26, p. 65-78</field>
</element>
</element>
<element name="publisherversion">
<element name="es">
<field name="value">https://doi.org/10.5209/CJES.56019</field>
</element>
</element>
</element>
<element name="rights">
<element name="*">
<field name="value">Atribución 4.0 Internacional</field>
</element>
<element name="uri">
<element name="*">
<field name="value">http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/</field>
</element>
</element>
<element name="accessRights">
<element name="es">
<field name="value">info:eu-repo/semantics/openAccess</field>
</element>
</element>
</element>
<element name="subject">
<element name="en">
<field name="value">Raj Rao's fiction</field>
<field name="value">BomGay/Bombay</field>
<field name="value">Section 377</field>
</element>
<element name="es">
<field name="value">Ficción de Raj Rao</field>
<field name="value">BomGay/Bombay</field>
<field name="value">Sección 377</field>
</element>
<element name="other">
<element name="es">
<field name="value">Literatura</field>
<field name="value">Sociología</field>
<field name="value">Cultura</field>
</element>
<element name="en">
<field name="value">Literature</field>
<field name="value">Sociology</field>
<field name="value">Culture</field>
</element>
</element>
</element>
<element name="title">
<element name="en">
<field name="value">A Literary and Social Depiction of an Indian City: "Masala" Eroticism and Perverse Realism in Raj Rao’s BomGay</field>
</element>
<element name="alternative">
<element name="es">
<field name="value">Una representación literaria y social de una ciudad india: Erotismo Masala y realismo perverso en BomGay de Raj Rao</field>
</element>
</element>
</element>
<element name="type">
<element name="es">
<field name="value">info:eu-repo/semantics/article</field>
</element>
<element name="hasVersion">
<element name="es">
<field name="value">info:eu-repo/semantics/publishedVersion</field>
</element>
</element>
</element>
<element name="journal">
<element name="title">
<element name="en">
<field name="value">Complutense Journal of English Studies</field>
</element>
</element>
</element>
<element name="volume">
<element name="number">
<element name="es">
<field name="value">26</field>
</element>
</element>
</element>
<element name="page">
<element name="initial">
<element name="es">
<field name="value">65</field>
</element>
</element>
<element name="final">
<element name="es">
<field name="value">78</field>
</element>
</element>
</element>
</element>
<element name="bundles">
<element name="bundle">
<field name="name">THUMBNAIL</field>
<element name="bitstreams">
<element name="bitstream">
<field name="name">García-cjes_2018.pdf.jpg</field>
<field name="originalName">García-cjes_2018.pdf.jpg</field>
<field name="description">IM Thumbnail</field>
<field name="format">image/jpeg</field>
<field name="size">4659</field>
<field name="url">https://riubu.ubu.es/bitstream/10259/8323/4/Garc%c3%ada-cjes_2018.pdf.jpg</field>
<field name="checksum">bf60e85ece739ec748bcf9300f9063a6</field>
<field name="checksumAlgorithm">MD5</field>
<field name="sid">4</field>
</element>
</element>
</element>
<element name="bundle">
<field name="name">LICENSE</field>
<element name="bitstreams">
<element name="bitstream">
<field name="name">license.txt</field>
<field name="originalName">license.txt</field>
<field name="format">text/plain; charset=utf-8</field>
<field name="size">998</field>
<field name="url">https://riubu.ubu.es/bitstream/10259/8323/3/license.txt</field>
<field name="checksum">aa90105e1c90a1b4fe810649aa967b7d</field>
<field name="checksumAlgorithm">MD5</field>
<field name="sid">3</field>
</element>
</element>
</element>
<element name="bundle">
<field name="name">CC-LICENSE</field>
<element name="bitstreams">
<element name="bitstream">
<field name="name">license_rdf</field>
<field name="originalName">license_rdf</field>
<field name="format">application/rdf+xml; charset=utf-8</field>
<field name="size">908</field>
<field name="url">https://riubu.ubu.es/bitstream/10259/8323/2/license_rdf</field>
<field name="checksum">0175ea4a2d4caec4bbcc37e300941108</field>
<field name="checksumAlgorithm">MD5</field>
<field name="sid">2</field>
</element>
</element>
</element>
<element name="bundle">
<field name="name">ORIGINAL</field>
<element name="bitstreams">
<element name="bitstream">
<field name="name">García-cjes_2018.pdf</field>
<field name="originalName">García-cjes_2018.pdf</field>
<field name="description"/>
<field name="format">application/pdf</field>
<field name="size">323931</field>
<field name="url">https://riubu.ubu.es/bitstream/10259/8323/1/Garc%c3%ada-cjes_2018.pdf</field>
<field name="checksum">729bce6a07bc125ea4e5f5e03fd5ec71</field>
<field name="checksumAlgorithm">MD5</field>
<field name="sid">1</field>
</element>
</element>
</element>
</element>
<element name="others">
<field name="handle">10259/8323</field>
<field name="identifier">oai:riubu.ubu.es:10259/8323</field>
<field name="lastModifyDate">2024-01-13 02:05:35.856</field>
</element>
<element name="repository">
<field name="name">Repositorio Institucional de la Universidad de Burgos</field>
<field name="mail">bubrep@ubu.es</field>
</element>
<element name="license">
<field name="bin">RWwgYXV0b3IgY29tbyDDum5pY28gdGl0dWxhciBkZSBsb3MgZGVyZWNob3MgZGUgcHJvcGllZGFkIGludGVsZWN0dWFsIGRlIGxhIG9icmEsIG8gZGlzcG9uaWVuZG8gZGUgbG9zIGRlYmlkb3MgcGVybWlzb3MgZGUgbG9zIG90cm9zIHRpdHVsYXJlcywgc2kgbG9zIGh1YmllcmEsIHkgZW4gdmlydHVkIGRlIGxvcyBkZXJlY2hvcyBxdWUgbGUgY29uZmllcmUgbGEgbGVnaXNsYWNpw7NuIHZpZ2VudGUgc29icmUgcHJvcGllZGFkIGludGVsZWN0dWFsIHkgZGVyZWNob3MgZGUgYXV0b3IsIA0KQVVUT1JJWkEgYSBsYSBVbml2ZXJzaWRhZCBkZSBCdXJnb3MgYSBkaWZ1bmRpciwgZGUgbWFuZXJhIGdyYXR1aXRhLCBlbCBjb250ZW5pZG8gZGUgbG9zIGFyY2hpdm9zIGRpZ2l0YWxlcyBxdWUgY29ycmVzcG9uZGVuIGFsIGRvY3VtZW50byBkZXNjcml0byBhbnRlcmlvcm1lbnRlLCBjb24gY2Fyw6FjdGVyIG5vIGV4Y2x1c2l2byB5IGRlIG1hbmVyYSBww7pibGljYSBlbiBhY2Nlc28gYWJpZXJ0byBhIHRyYXbDqXMgZGUgSW50ZXJuZXQsIHBhcmEgbG8gcXVlIGxhIEJpYmxpb3RlY2EgcHJvY2VkZXLDoSBhIGFyY2hpdmFybG9zIGVuIGVsIFJlcG9zaXRvcmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwuIEFzaW1pc21vIGF1dG9yaXphIGEgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgZGUgQnVyZ29zIGEgcmVhbGl6YXIgbGFzIHRyYW5zZm9ybWFjaW9uZXMgbmVjZXNhcmlhcyBkZSBmb3JtYXRvLCBubyBkZSBjb250ZW5pZG8sIHBhcmEgZ2FyYW50aXphciBsYSBwcmVzZXJ2YWNpw7NuIHkgZWwgYWNjZXNvIGVuIGVsIGZ1dHVyby4NCg0KRWwgYXV0b3IgZGlzcG9uZSwgZW4gdG9kbyBjYXNvLCBkZWwgZGVyZWNobyBhIHJldm9jYXIgZXN0YSBhdXRvcml6YWNpw7NuLg0KDQpMYSBjZXNpw7NuIGRlIGRlcmVjaG9zIGRlIGVzdGEgb2JyYSBzZSBlbmN1ZW50cmEgc3VqZXRhIGEgbGEgbGVnaXNsYWNpw7NuIHZpZ2VudGUgc29icmUgcHJvcGllZGFkIGludGVsZWN0dWFsIHkgZGVyZWNob3MgZGUgYXV0b3I=</field>
</element>
</metadata></metadata></record></GetRecord></OAI-PMH>