<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><?xml-stylesheet type="text/xsl" href="static/style.xsl"?><OAI-PMH xmlns="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/OAI-PMH.xsd"><responseDate>2026-04-20T12:57:43Z</responseDate><request verb="GetRecord" identifier="oai:riubu.ubu.es:10259/9686" metadataPrefix="mets">https://riubu.ubu.es/oai/request</request><GetRecord><record><header><identifier>oai:riubu.ubu.es:10259/9686</identifier><datestamp>2024-11-12T01:05:18Z</datestamp><setSpec>com_10259_4665</setSpec><setSpec>com_10259_5086</setSpec><setSpec>com_10259_2604</setSpec><setSpec>col_10259_4666</setSpec></header><metadata><mets xmlns="http://www.loc.gov/METS/" xmlns:doc="http://www.lyncode.com/xoai" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/METS/ http://www.loc.gov/standards/mets/mets.xsd" PROFILE="DSpace METS SIP Profile 1.0" TYPE="DSpace ITEM" ID="&#xa;&#x9;&#x9;&#x9;&#x9;DSpace_ITEM_10259-9686" OBJID="&#xa;&#x9;&#x9;&#x9;&#x9;hdl:10259/9686">
<metsHdr CREATEDATE="2026-04-20T14:57:43Z">
<agent TYPE="ORGANIZATION" ROLE="CUSTODIAN">
<name>Repositorio Institucional de la Universidad de Burgos</name>
</agent>
</metsHdr>
<dmdSec ID="DMD_10259_9686">
<mdWrap MDTYPE="MODS">
<xmlData xmlns:mods="http://www.loc.gov/mods/v3" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-1.xsd">
<mods:mods xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-1.xsd">
<mods:name>
<mods:role>
<mods:roleTerm type="text">author</mods:roleTerm>
</mods:role>
<mods:namePart>Vicario Pérez, Ana María</mods:namePart>
</mods:name>
<mods:extension>
<mods:dateAccessioned encoding="iso8601">2024-11-11T12:35:24Z</mods:dateAccessioned>
</mods:extension>
<mods:extension>
<mods:dateAvailable encoding="iso8601">2024-11-11T12:35:24Z</mods:dateAvailable>
</mods:extension>
<mods:originInfo>
<mods:dateIssued encoding="iso8601">2024-01</mods:dateIssued>
</mods:originInfo>
<mods:identifier type="issn">1132-7170</mods:identifier>
<mods:identifier type="uri">http://hdl.handle.net/10259/9686</mods:identifier>
<mods:identifier type="doi">10.24197/ree.83.2024.1-18</mods:identifier>
<mods:identifier type="essn">2530-9854</mods:identifier>
<mods:abstract>El presente trabajo tiene por objetivo analizar la posibilidad de aplicar las garantías&#xd;
procesales propias del proceso penal y reguladas por el legislador europeo a procedimientos&#xd;
administrativo-sancionadores. Tras un breve estudio de la conformación en la Unión Europea del&#xd;
estatuto procesal del investigado, se abordará la jurisprudencia del TEDH y del TJUE&#xd;
concerniente a la consideración del “proceso penal” como un concepto amplio en el que tienen&#xd;
cabida ciertos procedimientos administrativos. Con ello, se defenderá la necesidad de que en&#xd;
estos últimos, en cuanto que manifestación del ius puniendi de los poderes públicos, se respeten&#xd;
las garantías inherentes al derecho de defensa.</mods:abstract>
<mods:abstract>The purpose of this paper is to analyze the possibility of applying the procedural&#xd;
guarantees inherent to criminal proceedings and regulated by the European legislator to&#xd;
administrative disciplinary proceedings. After a brief study of the conformation in the European Union of the procedural status of the investigated, we will address the case law of the ECtHR and&#xd;
the CJEU regarding the consideration of "criminal proceedings" as a broad concept that includes&#xd;
certain administrative proceedings. To this end, we will defend the need for the latter, as a&#xd;
manifestation of the ius puniendi of the public authorities, to respect the guarantees inherent to&#xd;
the right of defense.</mods:abstract>
<mods:language>
<mods:languageTerm authority="rfc3066">spa</mods:languageTerm>
</mods:language>
<mods:accessCondition type="useAndReproduction">Atribución-NoComercial 4.0 Internacional</mods:accessCondition>
<mods:subject>
<mods:topic>Garantías procesales</mods:topic>
</mods:subject>
<mods:subject>
<mods:topic>Derechos fundamentales</mods:topic>
</mods:subject>
<mods:subject>
<mods:topic>Procedimiento administrativo-sancionador</mods:topic>
</mods:subject>
<mods:subject>
<mods:topic>Concepto autónomo de proceso penal</mods:topic>
</mods:subject>
<mods:subject>
<mods:topic>Procedural guarantees</mods:topic>
</mods:subject>
<mods:subject>
<mods:topic>Fundamental rights</mods:topic>
</mods:subject>
<mods:subject>
<mods:topic>Administrative-sanctioning procedure</mods:topic>
</mods:subject>
<mods:subject>
<mods:topic>Autonomous concept of criminal procedure</mods:topic>
</mods:subject>
<mods:titleInfo>
<mods:title>El estatuto procesal del investigado en la Unión Europea y su aplicación en procedimientos administrativos: análisis a la luz de la jurisprudencia del TJUE</mods:title>
</mods:titleInfo>
<mods:genre>info:eu-repo/semantics/article</mods:genre>
</mods:mods>
</xmlData>
</mdWrap>
</dmdSec>
<amdSec ID="TMD_10259_9686">
<rightsMD ID="RIG_10259_9686">
<mdWrap OTHERMDTYPE="DSpaceDepositLicense" MDTYPE="OTHER" MIMETYPE="text/plain">
<binData>RWwgYXV0b3IgY29tbyDDum5pY28gdGl0dWxhciBkZSBsb3MgZGVyZWNob3MgZGUgcHJvcGllZGFkIGludGVsZWN0dWFsIGRlIGxhIG9icmEsIG8gZGlzcG9uaWVuZG8gZGUgbG9zIGRlYmlkb3MgcGVybWlzb3MgZGUgbG9zIG90cm9zIHRpdHVsYXJlcywgc2kgbG9zIGh1YmllcmEsIHkgZW4gdmlydHVkIGRlIGxvcyBkZXJlY2hvcyBxdWUgbGUgY29uZmllcmUgbGEgbGVnaXNsYWNpw7NuIHZpZ2VudGUgc29icmUgcHJvcGllZGFkIGludGVsZWN0dWFsIHkgZGVyZWNob3MgZGUgYXV0b3IsIA0KQVVUT1JJWkEgYSBsYSBVbml2ZXJzaWRhZCBkZSBCdXJnb3MgYSBkaWZ1bmRpciwgZGUgbWFuZXJhIGdyYXR1aXRhLCBlbCBjb250ZW5pZG8gZGUgbG9zIGFyY2hpdm9zIGRpZ2l0YWxlcyBxdWUgY29ycmVzcG9uZGVuIGFsIGRvY3VtZW50byBkZXNjcml0byBhbnRlcmlvcm1lbnRlLCBjb24gY2Fyw6FjdGVyIG5vIGV4Y2x1c2l2byB5IGRlIG1hbmVyYSBww7pibGljYSBlbiBhY2Nlc28gYWJpZXJ0byBhIHRyYXbDqXMgZGUgSW50ZXJuZXQsIHBhcmEgbG8gcXVlIGxhIEJpYmxpb3RlY2EgcHJvY2VkZXLDoSBhIGFyY2hpdmFybG9zIGVuIGVsIFJlcG9zaXRvcmlvIEluc3RpdHVjaW9uYWwuIEFzaW1pc21vIGF1dG9yaXphIGEgbGEgVW5pdmVyc2lkYWQgZGUgQnVyZ29zIGEgcmVhbGl6YXIgbGFzIHRyYW5zZm9ybWFjaW9uZXMgbmVjZXNhcmlhcyBkZSBmb3JtYXRvLCBubyBkZSBjb250ZW5pZG8sIHBhcmEgZ2FyYW50aXphciBsYSBwcmVzZXJ2YWNpw7NuIHkgZWwgYWNjZXNvIGVuIGVsIGZ1dHVyby4NCg0KRWwgYXV0b3IgZGlzcG9uZSwgZW4gdG9kbyBjYXNvLCBkZWwgZGVyZWNobyBhIHJldm9jYXIgZXN0YSBhdXRvcml6YWNpw7NuLg0KDQpMYSBjZXNpw7NuIGRlIGRlcmVjaG9zIGRlIGVzdGEgb2JyYSBzZSBlbmN1ZW50cmEgc3VqZXRhIGEgbGEgbGVnaXNsYWNpw7NuIHZpZ2VudGUgc29icmUgcHJvcGllZGFkIGludGVsZWN0dWFsIHkgZGVyZWNob3MgZGUgYXV0b3Iu</binData>
</mdWrap>
</rightsMD>
</amdSec>
<amdSec ID="FO_10259_9686_1">
<techMD ID="TECH_O_10259_9686_1">
<mdWrap MDTYPE="PREMIS">
<xmlData xmlns:premis="http://www.loc.gov/standards/premis" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/standards/premis http://www.loc.gov/standards/premis/PREMIS-v1-0.xsd">
<premis:premis>
<premis:object>
<premis:objectIdentifier>
<premis:objectIdentifierType>URL</premis:objectIdentifierType>
<premis:objectIdentifierValue>https://riubu.ubu.es/bitstream/10259/9686/1/Vicario-ree_2024.pdf</premis:objectIdentifierValue>
</premis:objectIdentifier>
<premis:objectCategory>File</premis:objectCategory>
<premis:objectCharacteristics>
<premis:fixity>
<premis:messageDigestAlgorithm>MD5</premis:messageDigestAlgorithm>
<premis:messageDigest>2cbe373bc33928d90e05e25a88f35799</premis:messageDigest>
</premis:fixity>
<premis:size>957591</premis:size>
<premis:format>
<premis:formatDesignation>
<premis:formatName>application/pdf</premis:formatName>
</premis:formatDesignation>
</premis:format>
</premis:objectCharacteristics>
<premis:originalName>Vicario-ree_2024.pdf</premis:originalName>
</premis:object>
</premis:premis>
</xmlData>
</mdWrap>
</techMD>
</amdSec>
<fileSec>
<fileGrp USE="ORIGINAL">
<file ID="BITSTREAM_ORIGINAL_10259_9686_1" MIMETYPE="application/pdf" SEQ="1" SIZE="957591" CHECKSUM="2cbe373bc33928d90e05e25a88f35799" CHECKSUMTYPE="MD5" ADMID="FO_10259_9686_1" GROUPID="GROUP_BITSTREAM_10259_9686_1">
<FLocat xlink:type="simple" LOCTYPE="URL" xlink:href="https://riubu.ubu.es/bitstream/10259/9686/1/Vicario-ree_2024.pdf"/>
</file>
</fileGrp>
</fileSec>
<structMap TYPE="LOGICAL" LABEL="DSpace Object">
<div TYPE="DSpace Object Contents" ADMID="DMD_10259_9686">
<div TYPE="DSpace BITSTREAM">
<fptr FILEID="BITSTREAM_ORIGINAL_10259_9686_1"/>
</div>
</div>
</structMap>
</mets></metadata></record></GetRecord></OAI-PMH>