<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><?xml-stylesheet type="text/xsl" href="static/style.xsl"?><OAI-PMH xmlns="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/OAI-PMH.xsd"><responseDate>2026-04-17T12:21:59Z</responseDate><request verb="GetRecord" identifier="oai:riubu.ubu.es:10259/10845" metadataPrefix="qdc">https://riubu.ubu.es/oai/request</request><GetRecord><record><header><identifier>oai:riubu.ubu.es:10259/10845</identifier><datestamp>2025-09-10T10:03:42Z</datestamp><setSpec>com_10259_2699</setSpec><setSpec>col_10259_2701</setSpec></header><metadata><qdc:qualifieddc xmlns:qdc="http://dspace.org/qualifieddc/" xmlns:doc="http://www.lyncode.com/xoai" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xsi:schemaLocation="http://purl.org/dc/elements/1.1/ http://dublincore.org/schemas/xmls/qdc/2006/01/06/dc.xsd http://purl.org/dc/terms/ http://dublincore.org/schemas/xmls/qdc/2006/01/06/dcterms.xsd http://dspace.org/qualifieddc/ http://www.ukoln.ac.uk/metadata/dcmi/xmlschema/qualifieddc.xsd">
<dc:title>Monitorización de Virus y Resistencias a Antimicrobianos en Aguas Residuales como Estrategia para la Vigilancia en Salud Pública</dc:title>
<dc:creator>Casado Martín, Lorena</dc:creator>
<dc:contributor>Rodríguez Lázaro, David</dc:contributor>
<dc:contributor>Hernández Pérez, Marta</dc:contributor>
<dc:contributor>Universidad de Burgos. Departamento de Biotecnología y Ciencia de los Alimentos</dc:contributor>
<dc:subject>Epidemiología Basada en Aguas Residuales</dc:subject>
<dc:subject>Virus</dc:subject>
<dc:subject>RT-qPCR</dc:subject>
<dc:subject>Resistencias a Antimicrobianos</dc:subject>
<dc:subject>Metagenómica</dc:subject>
<dc:subject>Wastewater-based Epidemiology</dc:subject>
<dc:subject>Antimicrobial Resistance</dc:subject>
<dc:subject>Metagenomics</dc:subject>
<dcterms:abstract>A lo largo de la historia, han sido numerosas las epidemias y pandemias que han&#xd;
amenazado la salud del ser humano. A pesar del sentimiento generalizado de su control, hoy en&#xd;
día las enfermedades infecciosas siguen siendo una de las principales causas de muerte a nivel&#xd;
mundial, poniendo en riesgo la salud pública. El conocimiento y control de éstas es crucial no&#xd;
solo desde el punto de vista sanitario, sino también por su impacto económico y social. En los&#xd;
últimos años, la preocupación por las infecciones víricas se ha acrecentado, debido a las&#xd;
diferentes situaciones de emergencia generadas por estos patógenos. Una alternativa que&#xd;
permite el seguimiento continuado e incluso predictivo de agentes infecciosos es la&#xd;
epidemiología basada en aguas residuales. Esta aproximación se caracteriza por su capacidad&#xd;
para monitorizar poblaciones, y no individuos aislados, tanto sintomáticos como asintomáticos,&#xd;
de una manera no invasiva, anónima, económica y rápida. Sin embargo, la ausencia de una&#xd;
metodología estándar dificulta la comparación entre estudios, por lo que caracterizar las&#xd;
diferentes alternativas es importante para tener un mayor conocimiento y poder establecer un&#xd;
protocolo global. Las infecciones entéricas y respiratorias de origen vírico tienen un gran impacto&#xd;
en nuestra sociedad. Las primeras han sido monitorizadas históricamente en matrices&#xd;
alimentarias, y las segundas clínicamente. Sin embargo, el estudio de sus agentes etiológicos&#xd;
mediante aguas residuales es más reciente, especialmente para los segundos. Junto a las&#xd;
infecciones víricas, la resistencia a antimicrobianos es otra de las grandes amenazas de la&#xd;
medicina moderna con un importante impacto económico.&#xd;
En esta tesis doctoral se abordan tres objetivos principales. En primer lugar, caracterizar&#xd;
la metodología empleada, mediante el uso exhaustivo de controles, para avanzar en la búsqueda&#xd;
de una metodología universal. En segundo lugar, evaluar la utilidad de la epidemiología basada&#xd;
en aguas residuales a través del seguimiento de virus de interés para la salud pública, durante&#xd;
cuatro años consecutivos en dos capitales de Castilla y León (España): Valladolid y Burgos. En&#xd;
concreto, seis virus entéricos (norovirus pertenecientes a los genogrupos I y II, astrovirus&#xd;
humano, rotavirus y virus de la hepatitis A y E) y cinco respiratorios (SARS-CoV-2, Virus&#xd;
Respiratorio Sincitial A y B y Virus de la gripe A y B). Finalmente, se realizó un abordaje para la&#xd;
identificación de la población bacteriana y los genes de resistencia a antibióticos presentes en&#xd;
dichas poblaciones.&#xd;
La metodología empleada para alcanzar los dos primeros objetivos consistió en la&#xd;
concentración de los virus presentes en las muestras de agua residual, mediante una&#xd;
precipitación con tricloruro de aluminio, y continuó con la extracción de los ácidos nucleicos para&#xd;
finalizar con la cuantificación específica de los mismos por RT-qPCR. Para el estudio de la&#xd;
población bacteriana y de los genes de resistencia a antimicrobianos se realizó un análisis&#xd;
metagenómico en la Universidad Técnica de Dinamarca (DTU).</dcterms:abstract>
<dcterms:abstract>Historically, several epidemics and pandemics have threatened human health. Despite&#xd;
the general belief that they were under control, nowadays, infectious diseases continuous&#xd;
being one of the main causes of death worldwide, setting public health at risk. Their&#xd;
knowledge and control are crucial, not only from a clinical point of view, but also because&#xd;
of their economic and social impact. Last years, the concern about viral infections has risen&#xd;
because of the numerous emergence situations due to these pathogens. An alternative that&#xd;
allows continuous, even predictive, monitoring of these microorganisms is wastewaterbased&#xd;
epidemiology. This approach has been generally used to track the consumption of&#xd;
illicit drugs or medicines, as well as for poliovirus detection. However, the use of this&#xd;
approach has increased as can be used to detect the novel coronavirus, SARS-CoV-2, in&#xd;
these types of matrixes. This tool is characterized by its ability to monitor population, not&#xd;
isolated individuals, including symptomatic and non-symptomatic people, while being&#xd;
non-invasive, anonymous, affordable and rapid. Nevertheless, the lack of a gold standard&#xd;
methodology makes the inter-assay comparison still difficult. Consequently, the&#xd;
characterization of different alternatives is necessary to gain knowledge and be able to&#xd;
establish a universal protocol. Viral enteric and respiratory infections have a wide impact&#xd;
on our society. The first has traditionally been monitored in food matrixes, while the&#xd;
second clinically. However, the surveillance of these etiological agents in wastewater&#xd;
samples is more recent, especially for respiratory viruses. Along with viral infections,&#xd;
antimicrobial resistance is another important threat for modern medicine with a big&#xd;
economic impact.&#xd;
Three main objectives were addressed in this Ph.D. work. Firstly, the characterization&#xd;
of the efficiency of the methodology assayed and the factors that can influence it via the&#xd;
use of exhaustive controls, to foster the implementation of a universal protocol. Secondly,&#xd;
the evaluation of the use of wastewater-based epidemiology for the surveillance of&#xd;
different public health concern viruses, in two cities of Castilla y Leon (Spain), Valladolid&#xd;
and Burgos. Specifically, six enteric (norovirus genogroups I and II, human astroviruses,&#xd;
rotaviruses and hepatitis A and E viruses) and five respiratory viruses (SARS-CoV-2,&#xd;
Respiratory Syncytial Virus A and B, and Influenza viruses A and B). Finally, a&#xd;
characterization of the bacterial population and the antimicrobial resistance determinants&#xd;
was performed by a metagenomic strategy.</dcterms:abstract>
<dcterms:dateAccepted>2025-09-04T21:34:02Z</dcterms:dateAccepted>
<dcterms:available>2025-09-04T21:34:02Z</dcterms:available>
<dcterms:created>2025-09-04T21:34:02Z</dcterms:created>
<dcterms:issued>2025</dcterms:issued>
<dc:type>info:eu-repo/semantics/doctoralThesis</dc:type>
<dc:identifier>https://hdl.handle.net/10259/10845</dc:identifier>
<dc:identifier>10.36443/10259/10845</dc:identifier>
<dc:language>spa</dc:language>
<dc:rights>http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/</dc:rights>
<dc:rights>info:eu-repo/semantics/openAccess</dc:rights>
<dc:rights>Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 Internacional</dc:rights>
</qdc:qualifieddc></metadata></record></GetRecord></OAI-PMH>