RT info:eu-repo/semantics/doctoralThesis T1 Cultural approximations to migration and mobility in Colum McCann’s work A1 Casas Coelho, María del Rosario A2 Universidad de Burgos. Departamento de Filología A2 Université Polytechnique Hauts-De-France A2 INSA Hauts-De-France K1 Colum McCann K1 Migración K1 Movilidad K1 Transculturalidad K1 Transnacionalismo K1 Migration K1 Mobility K1 Mobility K1 Transculturality K1 Transnationalism K1 Literatura irlandesa (Inglés) K1 English literature-Irish authors K1 62 Ciencias de las Artes y las Letras AB Esta tesis analiza las representaciones literarias sobre migración y movilidad en cuatro novelasdel escritor irlandés Colum McCann: Songdogs (1995), Zoli (2006), Let the Great World Spin(2009), y Apeirogon (2020). Partiendo de conceptos culturales como multiculturalidad,transculturalidad y transnacionalismo y del análisis de la forma literaria según el modelodesarrollado por Mary McGlynn, esta tesis desenvuelve un análisis diacrónico de las novelasseleccionadas, examina el fenómeno de la migración irlandesa en cuatro momentos históricosdistintos, y detecta la transformación en el enfoque, inicialmente orientado a los procesosmigratorios y luego desembocando en la movilidad, a lo largo de la carrera literaria de McCann.Combinando las características transculturales, transnacionales y del modelo de McGlynn acercade contenido y forma de textos literarios, se desarrolla un nuevo modelo para proceder al análisisde las novelas seleccionadas y tras su aplicación, se identifican las características utilizadas porMcCann YR 2024 FD 2024 LK https://hdl.handle.net/10259/10818 UL https://hdl.handle.net/10259/10818 LA eng DS Repositorio Institucional de la Universidad de Burgos RD 19-abr-2026