Tratamiento literario de la figura de Fernán González: fuentes primarias y ediciones

Abstract

En el presente artículo se ofrece un listado de las principales manifestaciones literarias que tienen al conde Fernán González como protagonista, desde los primeros textos medievales hasta el siglo XIX, señalándose sus ediciones críticas comentadas cuando sea pertinente. Para ello se empleará como fuente el Ciclo poético de Correa Calderón, actualizándolo con nuevas aportaciones provenientes de estudios posteriores y bases de datos digitales. El objetivo de este trabajo, por tanto, es ofrecer un completo panorama de la materia que permita estudiar la pervivencia y evolución del personaje a lo largo de los siglos, y cómo se ha ido adaptando a las necesidades literarias de cada momento.

In this paper we offer a list of the principal literary manifestations which present the count Fernán González as the main character, since the first medieval manifestations to the nineteenth century texts; critical and commented editions will be pointed when it’s the case. For this reason, we’ll use as the principal source the Ciclo poético, by Correa Calderón, actualizing it with new contributions from recent researches and databases. The objective of this paper is to offer a complete perspective of this subject that allows to study the maintenance and evolution of the character along the centuries, and how he has been adapting itself to the literary needs of each period.