La conversión del ala occidental de la Facultad de Teología de Burgos en el nuevo Archivo Diocesano ha aparejado un conjunto
de intervenciones arqueológicas en su subsuelo. En su conjunto
nos acercan a la realidad de este sector intramuros del recinto
medieval burgalés en el entorno del barrio histórico de Santa Águeda.
Si la muralla, la esgueva de Cerrajería y distintas edificaciones
son elementos del paisaje soterrado de este enclave desde al menos
el siglo XIV, no menos interesantes resultan las soluciones constructivas
del inmueble decimonónico vistas también desde una perspectiva
arquitectónica. Una vez más se constata cómo los cursos históricos
de agua han condicionado decisivamente el urbanismo burgalés
y los usos del espacio, permaneciendo muy presentes en la topografía
urbana actual.
The conversion of the western wing of the Facultad de
Teología de Burgos in the new Archivo Diocesano has needed a group
of archaeological interventions in his subsoil. All of them bring us
over to the reality of this sector within the walls of the medieval
enclosure of Burgos, in the environment of the historical quarter of
Saint Águeda. If the wall, the channel of Cerrajería and other buildings are elements of the landscape buried from at least the 14th century, not less interesting are the constructive solutions of the
19th century building from an architectural perspective. Again historical
streams have determined decisively urbanism of Burgos and
use of space, visible in urban topography.
