Las autoridades sanitarias procurarán la plena disponibilidad de medicamentos seguros,
eficaces y de calidad para la atención de las enfermedades y dolencias que afectan a la
colectividad. Los altos costes asociados a la investigación y comercialización de nuevas
moléculas, son el origen de los elevados precios de los medicamentos, que encarecen el gasto
farmacéutico soportado por la sociedad.
La existencia de genéricos implica la disponibilidad de medicamentos más económicos pero
con idéntica eficacia que los innovadores, lo que les permite actuar como eficaz herramienta
de control del gasto farmacéutico soportado por los sistemas nacionales de salud. La
comercialización del medicamento genérico aprovecha parte del esfuerzo y la tecnología,
utilizados por los medicamentos innovadores, esto posibilitará su inferior precio.
La comercialización de medicamentos genéricos, mostrará una serie de implicaciones sobre
instituciones propias del derecho privado como la propiedad, el derecho de patente, el diseño,
la marca o la responsabilidad por defectos en el medicamento, que determinarán la introducción
y disponibilidad de genéricos en el mercado farmacéutico. _______________________________ Health authorities will seek the full availability of safe, effective, and quality drugs care for
diseases and conditions that affect the community. The high costs associated with the
development and commercialization of new molecules, are the source of high drug prices,
which increase drug costs borne by society.
The existence of generic drug implies cheaper availability but with equal efficacy that
innovators, allowing them to act as an effective tool to control pharmaceutical cost supported by
national health systems. The generic marketing advantage of the effort and technology used by
innovative medicines, this is the key for your lower price.
The marketing of generic drugs, show a number of implications for institutions of a private law
as property, patent, design, trademark or liability for defects in the product, which will
determine the introduction and availability of generics in the pharmaceutical market.
