El propósito de este trabajo es analizar los mecanismos argumentativos y
apelativos de los tres textos principales que narran las primeras cicunnavegaciones al mundo. Por un
lado, la española de Magallanes-Elcano (1519-1521), descrita por Antonio Pigafetta en la Relación del
primer viaje alrededor del mundo y, por otro, la inglesa de Francis Drake (1577-1580), descrita en
“The Famous Voyage of Sir Francis Drake” y The World Encompassed by Sir Francis Drake.
This article analyzes the argumentative techniques used in the three main texts
narrating the first circumnavigations of the world. On the one hand, the Spanish expedition of
Magallanes-Elcano (1519-1521), told by Antonio Pigafetta in Relación del primer viaje alrededor del mundo; on the other hand, the English journey by Francis Drake (1577-1580), described in “The
Famous Voyage of Sir Francis Drake” and The World Encompassed by Sir Francis Drake.
